About
Approach
Services
Works
Contact
About
Service
Works
Contact
← Back to works
Journal
March 2024
After-dark charm in wet market

While strolling in Xiamen, I stumbled upon a lively market that continued even after sunset, creating a unique and exotic atmosphere.

The meat section had a reddish light, making raw meat look delicious, while the vegetable section had a white light, making vegetables appear fresh.

The bright light from the stalls made the surroundings well-lit, and the chaotic sidewalks didn't stand out. The functional lighting contributed to a beautiful nighttime scene with a charming ambiance.

アモイを散歩していると、陽が落ちてからも続く生鮮市場に出くわした昼間とは打って変わって、なんとも異国情緒のある光の空間だった。

肉売り場では赤みのある光が生肉を美味しく、野菜売り場では白い光が野菜を新鮮に魅せていた。 ほ

とんど屋台の光だけで十分に明るく、乱雑な歩道が目につかない。 機能的である光がそのまま情緒を醸し出した夜景になる様は美しいと思う。

← Back to works